Doing research for historical fiction in Ireland, I often try to find myths and legends, hoping for the least ‘adulterated’ versions. Of course, we cannot find the originals – those are lost in the mists of time in some oral…